21. جا‌مع التواریخ: تا‌ریخ غا‌زان خا‌ن
پدیدآورنده : رشیدالدین فضل الله، ۶۴۸؟ - ۷۱۸ق
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : ایران-- تا‌ریخ-- مغول و ایلخا‌نا‌ن، ۶۱۶ - ۷۵۶ق.,داستا‌ن غا‌زان خا‌ن مغول، شا‌ه ایران، ۶۸۷۰ - ۷۰۳ق,نثر فارسی - قرن ۷ق
رده :
DSR
۹۵۲
/
ر
۵
ج
۲
22. درسهاي انسان ساز مكتب تشيع، يا، كلماتي چند از نهج البلاغه
پدیدآورنده : ترجمه بفارسي - نظم و نثر بفرانسه حاج قاسمي؛ با مقدمه حسن سعيد
کتابخانه: Library of Dehkhoda Lexicon Institute of Tehran University (Tehran)
موضوع : علي بن ابي طالب (ع )، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق . - كلمات قصار,شعر فارسي - قرن 14
رده :
BP
38
/
04
1359
23. رسا‌ئل مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ ق
کتابخانه: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
موضوع : قرن ۷ ق - ترجمه شده به عربی نثر فارسی,ترجمه شده به عربی نا‌مه‌ها‌ی فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۵۰۴۳
24. روضة الورد (گلستان)
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربی
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
ر
/
فت
25. روضه الورد (گلستان)
پدیدآورنده : تاليف سعدي الشيرازي؛ ترجمه محمد الفراتي
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : نثر فارسي -- قرن 7ق.-- ترجمه شده به عربي
26. سيرت جلال الدين مينكبرني
پدیدآورنده : تصنيف شهاب الدين محمدخرندزي زيدري نسوي ؛ ترجمه فارسي ازاصل عربي ازمترجم مجهول درقرن هفتم هجري ؛ به تصحيح وبامقدمه وتعليقات مجتبي مينوي
کتابخانه: Library of the Faculty of Theology and Islamic Sciences of Tehran University (Tehran)
موضوع : ايران - تاريخ,خوارزمشاهيان 470 - 628 -,جلال الدين 628 - داستانها,نثر فارسي -- قرن 7 ق
رده :
DSR
895
/
خ
4
س
9
27. شاهنامه: پادشاهی ساسانیان: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : / ابوالقاسم فردوسی,کتاب حاضر اقتباسی از ''شاهنامه'' اثر ابوالقاسم فردوسی است.,انساني
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق,.شاهنامه, -- اقتباس‌ها,داستانهاي فارسي,شعر فارسي,شعر فارسي,داستانهاي انگليسي, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن ۱۴, -- قرن ۴ق, -- قرن ۴ق., -- قرن ۲۰م,a01,a03
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۸۷۸
ش
/
پ
28. شاهنامه: پوزش‌خواهی افراسیاب از کیخسرو: نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : / ابوالقاسم فردوسی,کتاب حاضر اقتباسی از ''شاهنامه'' اثر ابوالقاسم فردوسی است.,انساني
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق,Ferdowsi, Abolqasem,.شاهنامه,. Shahnameh, -- اقتباس‌ها, -- Adaptations,a01,a01,ba,داستانهاي فارسي,داستانهاي حماسي فارسي,داستانهاي انگليسي,شعر انگليسي,داستان‌های انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسي, -- نویسندگان ایرانی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۸۷۸
ش
/
قالف
29. شوق گلستان: ترجمه ترکی جغتایی جاده ابریشم گلستان سعدی
پدیدآورنده : / به اهتمام الله‌وردی آذری نجف‌آبادی,آذري نجف‌آباد
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : سعدی,سعدی,، مصلح بن عبدالله,، مصلح بن عبدالله,، - ۶۹۱؟ق.,، - ۶۹۱؟ق., -- ترجمه‌ها, -- نسخه‌های خطی,aqcf,aqcf,سعدي، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق,. گلستان, -- ترجمه شده به ترکی جغتایی,نثر فارسی,شعر فارسی,فارسی, -- ترجمه شده به ترکی جغتایی, -- ترجمه شده به ترکی جغتایی, -- ترجمه به ترکی جغتایی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۵۵۴
/
تت
30. فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : ترجمه حسين‌بن اسعد دهستاني, با مقابله و تصحيح اسماعيل حاکمي,الفرج بعد الشده
موضوع : نثر عربي قرن 4 ق ترجمه شده به فارسي نثر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
31. کتا‌ب‌الوزراء والکتا‌ب
پدیدآورنده : جهشیا‌ری، محمد بن عبدوس، -۳۳۱ ق
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سرگذشتنا‌مه‌ها - سده ۱-۴ ق کشورها‌ی اسلامی,کشورها‌ی اسلامی - سده ۱-۴ ق وزیران,کشورها‌ی اسلامی - سده ۱-۴ ق دبیران دیوانی,تا‌ریخ خلفا,خلفا‌ی راشدین,امویا‌ن,عبا‌سیا‌ن,اوضا‌ع اجتما‌عی - سده ۱-۴ ق کشورها‌ی اسلامی,کشورها‌ی اسلامی - سده ۱-۴ ق سا‌زما‌ن ها‌ی دولتی,سده ۳ و ۴ ق نثر عربی
رده :
DS35
.
5
.
J98V419
T2
32. کشف المحجوب للهجویری
پدیدآورنده : هجویری، علی بن عثما‌ن، - ۴۶۵ق
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
موضوع : متون قدیمی تا قرن ۱۴ تصوف,متون قدیمی تا قرن ۱۴ عرفا‌ن,سرگذشتنامه عرفا‌ن,قرن ۵ق - ترجمه‌شده به عربی نثر فارسی
رده :
BP
۲۸۲
/
۶
/
هـ
۳
/
ک
۵۰۴۳
33. كليات اشعار و آثار فارسي شيخ بهائي
پدیدآورنده : مقدمه و شرح حال به قلم سعيد نفيسي ; ترجمه آيات، احاديث و لغات عربي [از] حسن طارمي ; ويرايش و تصحيح علي كاتبي
کتابخانه: Library of International Center For Persian Institute of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر فارسي - قرن ق 11,نثر فارسي - قرن ق 11,شيخ بهائي، محمدبن حسين، 1031 - 953ق . - سرگذشتنامه
رده :
PIR
6342
1373
34. کليات سعدي: با ترجمه قصايد عربي
پدیدآورنده : بامقدمه عباس اقبال آشتياني
کتابخانه: Public Library of Natanz (Esfahan)
موضوع : نثر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي -- قرن 7ق
رده :
م
8
فا
1
/31
س
/554
ي
1369
35. کلیله‌دمنه. عربی
پدیدآورنده : مهد له و ضبطه و شرحه و نا‌قشه و قا‌بل نصوصه حبیب‌یوسف مغنیه
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : نثر فارسی - قرن ۶ ق. - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۵۰۹۲
/
آ
۳۳
36. گزيده فرج بعد از شدت
پدیدآورنده : ابوعلي محسن بن ابراهيم تنوخي , انتخاب , شرح و توضيح نسرين قدمگاهي
کتابخانه: Public Library of Shahid Beheshti (Khorasan Razavi)
موضوع : نثر عربي - قرن 4ق ، - ترجمه شده به فارسي نثر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده از عربي
رده :
892
783408-
ت
756
گ
1386
37. گلستان
پدیدآورنده : / از مصلح‌الدين سعدي شيرازي,سعدي
کتابخانه: (Library of Imam Reza (Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,نثر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تگ
۱۳۷۹
38. گلستان
پدیدآورنده : / از مصلح‌الدين سعدي شيرازي,سعدي
کتابخانه: (The mosque library Emam sadegh (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,نثر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تگ
۱۳۷۹
39. گلستان
پدیدآورنده : / از مصلح‌الدين سعدي شيرازي,سعدي
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,نثر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تگ
۱۳۷۹
40. گلستان
پدیدآورنده : / از مصلح‌الدين سعدي شيرازي,سعدي
کتابخانه: (mohamadiyeh Mosque Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,نثر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تگ
۱۳۷۹
